Zone orange : bien comprendre les règles

Partager
Imprimer

Certains territoires du Québec sont en zone orange. Voici le résumé des restrictions en vigueur à l’intérieur de ces secteurs.

Pour savoir si votre municipalité est en zone orange, consultez la carte des paliers du gouvernement du Québec.

À la maison

Les rassemblements privés à l’intérieur ou à l’extérieur sont permis, avec une limite maximale de 6 personnes. Évidemment, si vous êtes plus de 6 personnes à vivre ensemble dans une même résidence privée, vous pouvez tous y demeurer.

Une personne qui n’est pas un occupant de votre résidence peut s’y trouver pour y recevoir ou y offrir un service ou un soutien lié à :

  • votre état de santé ou votre sécurité,
  • des soins personnels ou esthétiques,
  • des fins commerciales ou professionnelles,
  • la garde d’enfants ou de personnes vulnérables,
  • de l’aide domestique ou aux activités de la vie quotidienne, de pédagogie ou d’éducation,
  • un service d’entretien, de réparation ou de rénovation résidentielle,
  • une visite pour vendre ou louer une résidence,
  • tout autre service ou soutien de même nature..

Activités organisées dans un lieu public

Les activités organisées dans un lieu public à l’intérieur ou à l’extérieur sont permises, avec une limite maximale de 25 personnes. On vise ici entre autres les événements dans des salles louées, les mariages, les célébrations professionnelles ou scolaires, les barbecues et pique-niques, etc. Les activités de danse et de karaoké sont toutefois interdites.

Si un permis d’alcool a été émis pour une telle activité, la vente d’alcool doit se terminer à 23 heures et aucune consommation d’alcool n’est permise après minuit.

Pour les activités où les participants sont assis, relativement immobiles, parlent peu ou pas et sont supervisés par du personnel (par exemple salles de spectacle, théâtres, cinémas, etc.), la limite maximale est de 250 personnes. La même restriction s’applique aux lieux de culte.

Restaurants, bars et casinos

Ces établissements ont le droit de demeurer ouverts en zone orange. Toutefois, 6 personnes au maximum peuvent se trouver à la même table.

La vente d’alcool doit se terminer à 23 heures. Aucune consommation d’alcool n’est permise après minuit. Les activités de danse et de karaoké sont toutefois interdites dans ces lieux.

Les bars doivent tenir un registre de leur clientèle. Pour plus de détails, consultez notre actualité sur le sujet.

Rassemblement privé (intérieur ou extérieur)Activité organisée dans un lieu public (intérieur ou extérieur)Auditoire et audience dans un lieu public/lieu de culteRestaurants, bars, casinos
Nombre maximum permis6 personnes25 personnes250 personnes6 personnes par table

Visites dans un CHSLD et dans une RPA

Les seules visites autorisées aux personnes hébergées dans un centre d’hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) sont les suivantes :

  • visites à des fins humanitaires,
  • visites par un proche aidant qui apporte une aide significative.

En ce qui concerne les visites dans une résidence privée pour aînée (RPA), un maximum de 6 personnes peuvent être présentes en même temps dans l’unité locative. Ce nombre inclut le résident. La RPA doit tenir un registre des visiteurs.

À savoir : les visites aux personnes qui reçoivent des soins palliatifs ou de fin de vie sont moins restrictives. Pour en savoir plus, consultez notre article sur le sujet.