Richard Goldman
Lawyer

Share

Plain Language Specialist - Translator

Richard is a plain language specialist and translator. He provides support to Anglophone community groups across Québec offering legal information to the public.

Richard holds degrees in Civil Law, Common Law and Economics from McGill University. Admitted to the Barreau du Québec in 1987, he has a wealth of experience in the community sector. Richard was Staff Lawyer at Project Genesis, a Montreal community group advocating for housing, welfare and other social rights. He also served as Coordinator of the Committee to Aid Refugees and Refugee Protection Coordinator for the Table de concertation des organismes au service de personnes réfugiées et immigrantes (TCRI).

Richard has been awarded the Médaille de St-Yves from Pro Bono Québec and the Prix Obiter Dictum from the Association québécoise des avocats et avocates en droit de l’immigration (AQAADI). He also helped establish the Just Solutions Legal Clinic of the Montreal City Mission, which promotes access to justice for migrants with precarious status, and he continues to serve as Supervising Lawyer for the Clinic.

Since May 2019, Richard has brought this commitment to social justice, and access to justice for the vulnerable and marginalized, to the service of Éducaloi’s mission.

32 Professional

Ariane Charbonneau
Lawyer, MBA
Executive Director
Geneviève Benoit
Lawyer
Content Director
Francis Barragan
Lawyer
Corporate Strategy Advisor
Kim Bélanger-Baillargeon
School Content Coordinator
Lylia Benabi
Lawyer
Project Coordinator
Katia Bouchard
Advisor, Communications and Philanthropy
Isabelle Bourgeois
Legal Education Advisor (on leave)
Dominique Boutin
Lawyer
Senior Plain Language Specialist
Jacob Caruso
Customer Service Agent
Mira Cliche
Project Coordinator
Marjolaine Condrain-Morel
Lawyer
Plain Language Specialist
Alain Deschamps
Lawyer
Plain Language Specialist - Translator
Sarah Dougherty
Lawyer
Project Coordinator (on leave)
Jennifer Drouin
Lawyer
Plain Language Specialist - Translator
Frédéric Dubeau
Coordinator - Web and Technology
Vincent Fournier-Héroux
Lawyer
Plain Language Specialist
Leah Gardner
Lawyer
Plain Language Specialist - Translator (on leave)
Laurence Gascon
Lawyer
Plain Language Specialist
Richard Goldman
Lawyer
Plain Language Specialist - Translator
Alexandre Haslin
Content Editor
Emily Laliberté
Project Coordinator
Édith Lambert
Notary
Plain Language Specialist
Jade Motard
Communications Advisor
Élise Nadeau
Lawyer
Plain Language Specialist
André Phan
Notary
Plain Language Specialist
Michaël Poutré
Lawyer
Chief Plain Language Specialist
Émilie Raymond
Lawyer
Plain Language Specialist
Patricia Richard
Chief Content Manager (on leave)
Guillaume Rondeau
Lawyer
Plain Language Advisor
Pénélope Roussel
Lawyer
Plain Language Specialist
Benoit Rullier
Project Coordinator
Valérie Thibodeau
Notary
Plain Language Specialist