Quad et autres véhicules tout-terrain : circulez en respectant les règles!

Actualités
Partager
Imprimer

Certaines règles s’appliquent lorsque vous circulez avec un quad et autre véhicule tout-terrain. Saurez-vous lesquelles?

16 ans minimum et permis de conduire

Depuis 2020, l’âge minimum est de 16 ans pour circuler sur un sentier, une route, un terrain public ou privé appartenant à une municipalité. De plus, le permis de conduire est obligatoire.

Pour louer un véhicule tout-terrain, tels un quad ou une motoneige, il faut toutefois avoir 18 ans et plus.

Des papiers obligatoires

Vous devez avoir certains papiers sur vous (en version papier ou électronique) lorsque vous circulez avec un véhicule hors route . Parmi eux :

  • Votre permis de conduire,
  • Le certificat d’assurance responsabilité civile,
  • Le certificat d’immatriculation,
  • Une pièce d’identité indiquant votre âge,
  • Le certificat de formation, si vous avez 16 ou 17 ans,
  • La copie du contrat de location pour une motoneige louée.

Quels véhicules sont concernés?

Un véhicule hors route peut être motorisé et circuler sur des terrains non pavés ou d’accès difficile (par exemple sur la neige, la terre ou dans les milieux naturels).

Parmi eux, on trouve :

  • Une motoneige,
  • Un motoquad, communément appelé un « quatre-roues »
  • Un autoquad, communément appelé un « véhicule côte à côte »
  • Une motocyclette tout-terrain, ou
  • Un motocross.

Attention!

Conduire un véhicule hors route quand vos facultés sont affaiblies par l’alcool ou la drogue est une infraction criminelle. C’est le cas où que vous soyez, même sur un terrain privé.